Peut-on favoriser la santé des Canadiens de tous âges? Notre système de santé est-il de bonne qualité? Quels en sont les coûts, comparativement à ceux des autres pays? En février 1997, le Forum national sur la santé présentait au gouvernement fédéral ses recommandations quant aux moyens d’améliorer le système de santé du Canada et la santé des Canadiens. Le Forum appuie ses recommandations sur plus d’une quarantaine d’études réalisées par les plus éminents spécialistes du domaine. Ces études sont regroupées dans la série «La santé au Canada: un héritage à faire fructifier», qui comprend cinq volumes:

Volume 1 – Les enfants et les adolescents
Volume 2 – Les adultes et les personnes âgées
Volume 3 – Le cadre et les enjeux
Volume 4 – Le secteur de la santé au Canada et ailleurs
Volume 5 – Données probantes et information

Le volume 5 présente les études suivantes:

Joan E. Tranmer, Susan Squires, Kevin Brazil, Jacquelyn Gerlach, John Johnson, Dianne Muisiner, Bill Swan et Ruth Wilson – Les facteurs qui influent sur la prise de décisions fondées sur des données probantes

Paul Fisher, Marcus J. Hollander, Thomas MacKenzie, Peter Kleinstiver, Irina Sladecek et Gail Peterson – Les soins de santé: les outils d’aide à la décision

Charlyn Black – Bâtir un réseau national d’information en matière de santé

Robert B. Butcher – Fondements de la prise de décisions basées sur des données probantes

Carol Kuschner et Michael Rachlis – Stratégies pour accroître la participation des consommateurs à l’élaboration des politiques de la santé

Frank L. Graves et Patrick Beauchamp (Les Associés de recherche EKOS Inc.); David Herle (Earnscliffe Research and Communications) – Recherche sur les valeurs de la population relativement à la santé et au système de santé

Thérèse Leroux, Sonia Le Bris, Bartha Maria Knoppers, avec la collaboration de Louis-Nicolas Fortin et Julie Montreuil – Éléments de réflexion sur l’opportunité d’un comité consultatif national d’éthique canadien